¿Cómo era la vida en Iruraiz-Gauna a mediados del siglo XX? ¿Cómo se organizaban el trabajo, la vida familiar o las relaciones vecinales? Los testimonios de cuatro vecinos y vecinas permiten reconstruir la vida cotidiana de la época: el trabajo, la comunidad, las creencias y el ocio. “El rosario se rezaba mientras pelábamos el maíz”, recuerda Luis Mari Saez de Urabain Ruiz de Gauna (Arrieta). Por su parte, Rosario García de Amezaga del Monte (Erentxun) evoca que “hacíamos teatro en un almacén; una vez me vistieron de ángel”. Este trabajo de memoria oral permite acercarse a aspectos clave de la vida en Iruraiz-Gauna: la casa y la familia, la alimentación, los oficios, el auzolan, las fiestas o las creencias.
4 entrevistas, la memoria de un pueblo
“En la matanza venían los vecinos a ayudar”, explica Resu López de Egilaz (Gereñu), reflejando la importancia del trabajo comunitario. Asimismo, José María Ruiz de Azua (Jauregi) recuerda que “el médico estaba en Alegría; había que ir en bici a avisarle y venía a caballo”.
Las cuatro entrevistas han sido realizadas en formato audiovisual por LABRIT PATRIMONIO, especializada en la recopilación de patrimonio oral, con el objetivo de preservar y transmitir la memoria histórica y cultural del municipio. Las personas entrevistadas han sido:
- Luis Mari Saez de Urabain Ruiz de Gauna (Arrieta)
- Rosario García de Amezaga del Monte (Erentxun)
- Resu López de Egilaz (Gereñu)
- José María Ruiz de Azua (Jauregi)
Los recuerdos recogidos serán archivados en el Archivo del Patrimonio Inmaterial de Araba (www.arabartxibo.eus), junto a otros testimonios de otras localidades alavesas. Este patrimonio resulta esencial para conservar la memoria y la identidad de los pueblos.
This post is also available in: Euskera