Labrit – Page 3 – Labrit Ondarea

Labrit Nafarroako Basozainen Ondare Immaterialaren bilketa lanetan murgilduta dago.

2018-08-23Ondarea LabritSans catégorie, Labrit, Patrimoinerecopilación

Nafarroan herriz-herri Ondare Immaterialara bilduz egindako lanaren inguruan blog honetan askotan mintzatu gara. Dagoeneko 141 udalerrietako 510 herritan izan gara, Ondare Immaterialaren 2000 ale inguru bilduz; kaleei, jendarteari eta herriari ahotsa emanez. Gero eta maizago ordea, gure proiektuak ez dira lurralde konkretu batera mugatzen, baizik eta ezagutza esparru batean edota, orain bezala, lanbide berezitu batean…

Kultura Intereseko Ondasun Immaterial baten izendapenean ondarearen inguruko aholkularitzak duen garrantziaz

2018-08-03Ondarea LabritLabrit, Patrimoinebic

2017ko udazkenean zehar, gizartean garrantzia handia duen Ondare Immaterialaren kudeaketako ekimen batekin ekiteko aukera izan genuen: Kultur Intereseko Ondarearen izendapenerako txosten baten erredakzioarekin. Kulturako Zuzendaritza Nagusiaren (batez ere, Ondare Historikoko Zerbitzua eta Nafarroako Kirolaren eta Gazteriaren Institutua) eta Laxoa Elkartearen arteko ekimen bateratu bat izan zen. Laxoa Elkarteak 80. hamarkadatik Laxoan jokoarekiko zaletasuna duten jokalari…

Zuzenbideari eta Kultur Ondare Immaterialari buruzko ‘Osmose’ proiektua kaleratu da Labriten parte-hartzearekin.

2018-07-16Ondarea LabritLabrit, Patrimoineondarea, patrimonio, patrimonio inmaterial

Orain dela zenbait aste ´Osmose´ ikerketari buruzko emaitzak kaleratu ziren. Proiektu horretan Labrit Ondareak korrespontsal gisa parte hartu du. Anita Vaivadek (Letoniako Kultur Akademia) eta Marie Cornuk (Estatu frantseseko Politikako Gizarte Zientzien Institutua) zuzenduriko proiektu honek, Kultur Ondare Immaterialarekin lotutako esperientzia nazional ezberdinak ikertzen ditu, betiere, zuzenbide konparatzailearen ikuspegitik. Helburua da, alde batetik, Kultur Ondare…

Argitalpena: Kultur Ondare Immaterialari buruzko legedia Nafarroan

2018-06-11Ondarea LabritLabrit, Patrimoineondarea, patrimonio, publicación

Labriten gure ikerketa eta sormenezko lan orduek ahalik eta biziraupen handiena izan dezaten saiatu ohi gara. Horregatik, Ondare Immaterialaren itzulketan egin ohi ditugun ekimenez gain, aldizkari berezituetan artikuluak kaleratzen saiatzen gara ahalik eta maiztasun handienarekin, eta gure eguneroko eginbeharrek uzten diguten artean. Hain zuzen ere, momentu honetan zenbait argitalpenekin lanean gabiltza, baina kaleratu dugun azkena…

Labritek, Itzagako San Migelera egindako erromeriaren inbentarioa egin du

2018-06-01Ondarea LabritLabrit, Patrimoineinventario, Izaga, patrimonio, patrimonio inmaterial, recopilación, romería

Trinitate igandean, Mendekoste ondorenean, Itzagaondoa ibarreko bizilagunak eta Itzagaondoa eta Untzitibarreko hainbat eta hainbat pertsona, Itzagako San Migel ermitaraino igo ziren, Itzagako haitzeraino. Gaur egun, Itzagaondoako Ardatzeko herritar batzuk baino ez dute bizirik mantentzen penitentziaren antzinako izaera, oinez, tunikekin jantzita eta egurrezko gurutzeak bizkarrean daramatzatela igotzen baitira. Igande goizean, tunikekin jantzita zihoazen erromesei eta bere…

M8 – Emakumeok planto

2018-03-07Ondarea LabritSans catégorie, Labrit

Emakumeok, lan egin, zaindu, pentsatu eta sortu egin dugu, bizitza hasi zenetik gaur arte. Labritek bat eginen du martxoaren 8ko grebarekin. Oroitzapenean bidea egiten hasi ziren emakumeak izanen ditugularik. Haiei esker geure bidea garatu dezakegu, altxa gaitezke eta erabakiak har ditzakegu. Emakumeok planto egiten badugu, mundua gelditu egiten delako.

Labrit Iruñeko gizarte-egitura aztertzen duen Kolaboratorio bat dinamizatzen ari da.

2018-02-27Ondarea LabritSans catégorie, LabritIruñea, kolaboratorio

Otsailean eta martxoan zehar gure gairik gustukoenak batzen dituen lan bat garatzen gabiltza: giza parte-hartzea, asoziazio-egitura eta Iruña. Harrigarria da zenbat giza-talde txiki eta handi dauden Iruñean, bai aisialdiari zuzendutakoak edota kirol arlokoak, lan arlokoak, politikakoak nahiz auzo-konpromisozkoak. Elkarteak (gastronomikoak, kulturalak, Sanferminekin otutakoak, kirolak edota aisialdikoak) ezaugarri eta jatorri oso ezberdineko pertsonez daude osatuak, baina…

Nor garen erakutsiko digun Ondarea.

2018-02-22Ondarea LabritLabrit, Patrimoinearchivo del patrimonio inmaterial de navarra, EITB, entrevista, patrimonio inmaterial

Duela egun batzuk, lankide ditugun Gaizka Arangurenek eta Abel Castillok, Radio Euskadik Nafarroan egiten den Ondare Immaterialaren bilketa lanari buruz eskainitako erreportajean parte hartu zuten. Hemen klik eginez entzun dezakezue Aritz Aguirreren erreportaje osoa. Gaizkak eman zion hasieran, XX. Mendeko kultur herentzia pantailetara iristeak duen garrantzia azalduz, belaunaldi berriek Bob Esponja eta Homer Simpson pertsonaien…

Labrit, Kultur Ondare Immaterialaren I. Nazioarteko Kongresuan izan zen

2018-02-02Ondarea LabritLabrit, Patrimoinearchivo del patrimonio inmaterial de navarra, navarchivo

2018rako ditugun proiektuen berri ematen jarraitu aurretik, 2017an parte hartu genuen hainbat jarduera ekarri nahi ditugu gogora. Izan ere, urte amaieran hainbeste genuen kontatzeko ez genizuela zenbait gaien inguruan sare sozialetatik harago ezer ere kontatu. Urrian esaterako, Kultur Ondare Immaterialari buruzko Nazioarteko Kongresuan izan ginen. Nafarroako Unibertsitate Publikoko Kultur Ondare Immaterialaren Artxiboko Katedrak antolatu zuen…

Mintegia 2018: iragana ebaluatzen eta etorkizuna prestatzen

2018-01-24Ondarea LabritSans catégorie, Labritevaluación, Mintegi, reflexión

Labriten uste dugu garrantzitsua dela tarteka gelditu egindakoa ebaluatu eta egiteke daukaguna prestatzeko. Horregatik, urtean behin denok landetxe batean elkartzen gara mugikorrak itzali eta gure lana nola egiten dugun eta nola hobetu nahiko genukeen hausnartzeko. Joan den asteburuan, 2018ko Mintegia izan genuen. Bertan, gure emaitzak eta urtean zehar ikasitakoak aurkezteko denbora izan genuen, baita gainerako…